1 Johannes 3:22
Statenvertaling
En zo wat wij bidden, ontvangen wij van Hem, dewijl wij Zijn geboden bewaren, en doen, hetgeen behagelijk is voor Hem.
Herziene Statenvertaling*
en wat wij ook maar bidden, ontvangen wij van Hem, omdat wij Zijn geboden in acht nemen en doen wat Hem welgevallig is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en ontvangen wij van Hem al wat wij bidden, daar wij zijn geboden bewaren en doen wat welgevallig is voor zijn aangezicht.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 whatsoever G3739 - G1437 we ask, G154 we receive G2983 of G3844 him, G846 because G3754 we keep G5083 his G848 commandments, G1785 and G2532 do G4160 those things that are pleasing G701 in his sight. G1799 - G846
Updated King James Version
And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
Gerelateerde verzen
Johannes 6:29 | Filippenzen 4:18 | Psalmen 50:15 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7 | Handelingen 17:30 | Psalmen 66:18 - Psalmen 66:19 | Hebreeën 13:21 | Psalmen 10:17 | Johannes 14:13 | Psalmen 34:4 | Johannes 8:29 | Spreuken 28:9 | Matthéüs 17:5 | Kolossenzen 1:10 | Jeremía 29:12 - Jeremía 29:13 | Psalmen 34:15 - Psalmen 34:17 | Matthéüs 7:7 - Matthéüs 7:8 | Matthéüs 21:22 | Markus 11:24 | Johannes 9:31 | Handelingen 20:21 | 1 Johannes 3:23 - 1 Johannes 3:24 | Jakobus 1:5 | Johannes 15:10 | Jeremía 33:3 | Psalmen 145:18 - Psalmen 145:19 | Spreuken 15:29 | Johannes 16:23 - Johannes 16:24 | Johannes 15:7 | Jakobus 5:16 | 1 Johannes 5:14 | Lukas 11:9 - Lukas 11:13 | Matthéüs 7:24 - Matthéüs 7:25 | Jesaja 1:15